پاسخ سوال هفتگی عربی تبیان ( پنجشنبه 14 آبان )

سوال: ما معنی کلمة کاراتیة؟



جواب: 


عند کتابة کلمة کاراتیه بالغة الیابانیة نجد أنها مکونة من مقطعین :
الأول : ینطق " کارا " أو " کو " ویعنی خالی أو فارغ .
والثانی: ینطق " تیه " أو " شو" ویعنی الید.
فیکون تعریف الکاراتیه اللغوی " الید الفارغة " طبعاً لأنها قتال من دون سلاح . معنى الکاراتیه الاصطلاحی : الکاَراتِیه هو نظام قتال یَسْتَعْمِلُ الأیدی و الأقدام و الرُکَب و المرافق کأسلحة ، وتم تطویرها فی جزیرة اوکیناوا ثم تم نقلها إلى الیابان فی أواخر القرن التاسع عشر ومنها انتشرت إلى العالم .

---

منبع: http://www.ye1.org/vb/showthread.php?t=19015


لینک مسابقه: http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=31139&questionType=6